`4|の近畿地方接近に伴い、14日の淡路地方は強い風雨に見舞われた。
神戸海洋気象台は同日、淡路島に波浪警報、大雨・雷・強風・洪水・高潮注意報を出した。
島内3市は同日、それぞれ災害対策本部を設置した。
  同日午前0時から同午後4時までの島内の降雨量は、洲本市の90ミリを最高に、淡路市郡家と南あわじ市福良で各44ミリを記録した。
洲本市では同日午後0時46分から1時間に28・5ミリの時間雨量を観測した。
  同日午後5時現在の3市の自主避難状況は、洲本市で16世帯17人▽南あわじ市で11世帯11人▽淡路市で34世帯47人となっている。
また、南あわじ市福良丙の市道福良阿那賀線では落石と倒木のために通行止めになった。
  交通では、明石と岩屋を結ぶ明石淡路フェリーが同日午前7時10分の岩屋発便から欠航した。
明石と富島を結ぶジェノバラインも午後1時40分の富島発の便から欠航。
また、土生と沼島を結ぶ沼島汽船は13日午後5時40分の沼島発の便から欠航が続いた。
【登口修】 〔淡路版〕 7月15日朝刊